Paroles
Chanson en allemand
Oh-ah … oh-ah …
Sonne … schweig für mich.
Oh-ah … oh-ah …
Gold liegt still auf alten Bäumen,
doch der Himmel hält den Atem an.
Etwas wandert durch die Schatten,
etwas, das ich fühlen kann.
Deine Hand liegt kalt in meiner,
keiner spricht und keiner geht.
Und die Vögel werden leiser,
wenn das letzte Licht verweht.
Sieh nicht fort,
bleib noch hier.
Wenn der Tag verschwindet,
komm zu mir.
Wenn die Sonne schweigt,
komm, komm näher zu mir.
Wenn die Sonne schweigt,
öffnet sich die Nacht in dir.
Oh-ah … oh-ah …
Sonne, schweig für mich.
Oh-ah … oh-ah …
und die Dunkelheit erwacht.
Silber fällt auf unsere Wege,
schwarzer Himmel, goldenes Licht.
Für Sekunden steht die Erde,
als erinnert’ sie sich nicht.
Alte Namen in den Wäldern,
leise Stimmen im Wind.
Und ich frage mich im Dunkeln,
wer wir ohne Sonne sind.
Hörst du sie?
Ganz tief in dir?
Wenn die Schatten näherkommen,
bleib bei mir.
Wenn die Sonne schweigt,
komm, komm näher zu mir.
Wenn die Sonne schweigt,
öffnet sich die Nacht in dir.
Oh-ah … oh-ah …
Sonne, schweig für mich.
Oh-ah … oh-ah …
und die Dunkelheit erwacht.
Schwarz wird Gold,
Gold wird Nacht.
Was hat uns
hierhergebracht?
Kreis aus Schatten,
Kreis aus Licht.
Was verborgen war,
vergisst uns nicht.
Sonne …
schweig für mich.
Sonne …
schweig für mich.
Komm näher …
noch näher …
Bis kein Himmel zwischen uns bleibt.
Bis die Dunkelheit
unseren Namen schreibt.
Wenn die Sonne schweigt,
komm, komm näher zu mir.
Wenn die Sonne schweigt,
öffnet sich die Nacht in dir.
Wenn die Sonne schweigt,
halt mich fest, verlier mich nicht.
Denn für einen Atemzug
gehört die ganze Welt dem Licht.
Oh-ah … oh-ah …
Sonne, schweig für mich.
Oh-ah … oh-ah …
und die Dunkelheit erwacht.
Wenn die Sonne schweigt …
wenn die Sonne schweigt …
Komm, komm näher zu mir.
Wenn die Sonne schweigt …
wenn die Sonne schweigt …
Sonne, schweig für mich.
Oh-ah … oh-ah …
die Dunkelheit erwacht.
Und irgendwo
kehrt das Licht zurück.
